Sous la direction de Bertrand Gervais et Sophie Marcotte (cochercheuse au Laboratoire Ex situ) paraît le dernier numéro de la revue Voix et images consacré à la production littéraire de l’autrice et artiste québécoise Karoline Georges :
Écrivaine et artiste multidisciplinaire, Karoline Georges a déjà fait paraître quatre romans, dont De synthèse, paru en 2017 et lauréat de quatre prix, parmi lesquels le Prix du Gouverneur général en 2018. Elle a également écrit un livre pour la jeunesse et de nombreuses nouvelles, dans lesquelles elle flirte avec l’autofiction, la dystopie et la science-fiction. Elle a par ailleurs investi les arts littéraires par le biais d’installations, de projets d’art urbain et d’une exploration singulière en esthétique numérique, où elle multiplie les images créées avec des logiciels spécialisés et des intelligences artificielles génératives (IAG) […]. Cette transversalité des pratiques, qui permet de penser la reconfiguration des régimes de textualité à l’ère numérique, peut être éclairée par la notion d’intermédialité […].
L’œuvre de Georges s’inscrit ainsi dans un paradigme où l’auctorialité se distribue progressivement, de façon de plus en plus complète, entre humain et machine, rejoignant les réflexions contemporaines sur la création assistée par algorithmes. […] sa pratique littéraire tend vers le numérique et l’intègre graduellement, accordant une importance croissante aux possibilités techniques que lui offrent les logiciels de production d’images, puis de génération artificielle. On voit que sa pratique d’écriture laisse une place plus grande à l’intelligence artificielle, voire à l’imagination artificielle, c’est-à-dire la simulation (et la stimulation) de l’imagination par des dispositifs informatiques . Cette imagination artificielle se présente comme une manifestation de l’IAG dans sa capacité à générer des créations à caractère littéraire ou artistique. En fait, en simulant adroitement des processus de création, l’imagination artificielle pousse « à questionner la nature même de la créativité humaine ». [extraits de l’introduction au dossier]
Voix et images, n° 152, hiver 2026 (bientôt accessible par erudit.org)
Sommaire
- Introduction – Bertrand Gervais et Sophie Marcotte
- Entretien avec Karoline Georges – Jean-François Chassay
- Inédit (…) – Karoline Georges
- Le corps dystopique chez Karoline Georges : « Une nappe de sublime pour maquiller tout le reste » – Caroline Leblond et Kiev Renaud
- Petits arrangements avec la mort : ontologie et imaginaire de l’image dans De synthèse – Nicolas Xanthos
- Le principe de l’ataraxie : corps-médium et devenir-imperceptible dans la science-fiction de Karoline Georges – Sophie Beaulé
- Entre « monstre » et « sur-être » : les mille et une métamorphoses du personnage-novum dans La Mue de l’hermaphrodite – Sarah Mallah
- Poiesis. Imaginer une poétique de la mue à la croisée du littéraire et du numérique – Bertrand Gervais et Sophie Marcotte
- Bibliographie de Karoline Georges – Ophélie Boucher
